Home Balita Sinabi ni Dela Rosa na hyperbolic ang ‘kill’ order ni Duterte, ngunit...

Sinabi ni Dela Rosa na hyperbolic ang ‘kill’ order ni Duterte, ngunit nagbabala si Gordon tungkol sa maling interpretasyon

39
0

Sen. Ronald “Bato” dela Rosa. (Larawan ng file sa pamamagitan ng VOLTAIRE F. DOMINGO / Senate Public Relasyon at Impormasyon Bureau)

MANILA, Philippines – Ipinagtanggol ni Senador Ronald “Bato” dela Rosa nitong Martes ang mga pahayag na “hyperbolic” ni Pangulong Rodrigo Duterte – partikular ang kanyang “patayan, pumatay, pumatay” na panuto laban sa mga rebeldeng komunista – na sinasabing ang punong ehekutibo ay hindi kailanman maglalabas ng mga iligal na utos.

Gayunman, nagbalaan si Sen. Richard Gordon ng “mapaminsalang mga kahihinatnan” kung ang mga tagubilin sa mga puwersa ng estado ay dapat na mai-interpret nang mali.

“Kahit na hindi niya balak na magdulot ng pinsala o kamatayan, mananagot pa rin siya,” sinabi din ni Gordon.

Ang isyu ay itinaas sa session ng plenaryo ng Martes sa Senado habang tinutugunan nito ang ulat ng komite ng pagtatanggol sa pagsisiyasat nitong red-tagging.

“Personal, kapag nakatanggap ako ng mga order na nagmumula sa pangulo noong siya pa ang alkalde, una sa lahat, ang aking pangunahing pundasyon doon ay alam kong siya ay isang abogado … Hindi siya magbibigay ng mga utos na labag sa batas,” Dela Rosa, who was Sinabi ng unang pinuno ng Philippine National Police (PNP) ni Duterte na bahagyang nagsasalita sa Filipino.

Ayon sa kanya, naglalabas lamang ang pangulo ng “hyperbolic” na pagbigkas upang bigyang diin ang kanyang mga order at ipahiwatig na “talagang nangangahulugang negosyo siya.”

“Ngunit hindi niya sinasabi: ‘Gawin kung ano ang labag sa batas hangga’t maaari mong isagawa ang aking mga order.’ Alam kong ang ibig niyang sabihin ay mabuti, at ang ibig niyang sabihin ay dapat ligal ang lahat ng nais niyang mangyari, ”dagdag niya.

Sinabi ito ni Dela Rosa matapos na tumawag sa kanya si Senador Panfilo Lacson, chairman ng Senate defense panel, upang ipaliwanag kung paano niya bibigyang kahulugan ang mga utos na nagmumula sa pangulo.

“Ang iyong pangalan ay na-drag sa talakayan,” Senador Pangulo ng Senado Vicente Sotto III na nagkomento sa pabiro bago nagsalita si Dela Rosa.

Si Lacson, na dating pinuno ng PNP, ay na-interpellate ni Gordon tungkol sa red-tagging probe report ng defense panel. Inilahad ni Gordon ang pag-aalala na ang utos na “pumatay, pumatay, pumatay” ay maaaring maling bigyang kahulugan.

“Nag-aalala ako sapagkat sa mga papeles ngayon at huling araw ng ilang araw ay siyam sa ating mga kababayan ang napatay sa lugar ng Calabarzon at anim ang naaresto sa pamamaslang sa mga aktibista,” sabi ni Gordon.

“Ngayon, bakit ang impiyerno ay sinisiksik natin ang mga aktibista? Ano ang masama dito ay ang tiyempo na iyon: [It happened] dalawang araw matapos utusan ni Pangulong Duterte ang pulisya at ang mga sundalo na pumatay at tapusin ang mga rebeldeng komunista sa mga engkwentro, ”dagdag niya.

Sa naturang kautusang inilabas ng pangulo, sinabi ni Lacson na hanggang sa mga ground commanders o middle-level na opisyal na “magsagawa ng mahusay na paghuhusga.”

“Kailan man ang pangulo, kasama ang lahat ng kanyang katapangan – tulad ng alam natin, sasabihin ng pangulo na ‘pumatay, pumatay, pumatay,’ ‘shoot to kill,’ ngunit hindi talaga iyon ang ibig niyang sabihin – maririnig natin ang paglilinaw ng pangulo sa kanyang sarili – ngunit pagkatapos nagawa na ang pinsala, ”Lacson said.

“Nasa tungkulin ng mga opisyal na nasa gitna o maging ng mga mataas na opisyal na bigyang kahulugan nang maayos o may paghuhusga ang mga utos na inilahad ng pangulo,” dagdag niya.

Sa puntong ito na tinanong ni Lacson si Dela Rosa na ipaliwanag ang kanyang pananaw sa kung paano bigyang kahulugan ang mga pagbigkas o tagubilin ng pangulo.

“Sa palagay ko maaari nating marinig mula sa kanya kung paano bigyang kahulugan ang mga tagubilin ng pangulo. Dahil ikaw [addressing Gordon] at wala akong pagkakataong maglingkod sa ilalim ni Pangulong Duterte, at narito ang isang tao na maaaring higit nang mas tumpak na makakahulugan kaysa sa maaari nating gawin, “Lacson said.

‘Mananagot pa’

Matapos ang pagpapakita ni Dela Rosa, nagbabala pa rin si Gordon sa posibleng maling interpretasyon sa mga utos ni Duterte.

“Inaasahan kong lahat ay may karanasan kay Senator Dela Rosa na maipaliliwanag nila. Ngunit sa patlang, kung minsan hindi ka maaaring tumingin sa kristal na bola at sabihin na ito ang siya [Duterte] talagang inilaan, “Gordon said.

“Ano ang mangyayari kahit na hindi iyon ang inilaan niya? Kung ang isang tao ay namatay, mananagot pa rin siya. Kahit na hindi niya balak na magdulot ng pinsala o kamatayan, mananagot pa rin siya, ”dagdag niya.

“Ang problema ay ang maling interpretasyon ay maaaring humantong sa mapaminsalang mga kahihinatnan … Ang aking pag-aalala ay, kung ang pinuno ng pinuno ay nagsabi ng isang bagay, walang puwang para sa interpretasyon at dapat siya ay malinaw,” sinabi pa niya.

Nauna rito, binigyang-katwiran ng Malacañang ang kautusan na “pumatay, pumatay, pumatay” ni Duterte laban sa mga rebeldeng komunista, na sinasabing ang direktiba ay ligal sa ilalim ng International Humanitarian Law (IHL).

Gayunpaman, sinabi ng tagapagsalita ng pangulo na si Harry Roque na ang pagkamatay ng mga aktibista ay dapat na siyasatin dahil sila ay “walang armas.”

Kahit na ang katawan ng karapatang pantao ng United Nations kamakailan ay sinabi na ito ay “Nagulat” sa mga pagpatay.

“Kami ay labis na nag-aalala na ang pinakahuling pagpatay na ito ay nagpapahiwatig ng pagdaragdag ng karahasan, pananakot, panliligalig, at ‘Red-tagging’ ng mga tagapagtanggol sa karapatang pantao,” sinabi ni Ravina Shamdasani, isang tagapagsalita ng Tanggapan ng Mataas na Komisyoner para sa Karapatang Pantao.

[atm]


Basahin Susunod

Huwag palampasin ang pinakabagong balita at impormasyon.

Mag-subscribe sa INQUIRER PLUS upang makakuha ng access sa The Philippine Daily Inquirer at iba pang 70+ pamagat, magbahagi ng hanggang sa 5 mga gadget, makinig ng balita, mag-download ng 4am at magbahagi ng mga artikulo sa social media. Tumawag sa 896 6000.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here