Home laro Si Hank Aaron ng Baseball, na may hawak na record sa home...

Si Hank Aaron ng Baseball, na may hawak na record sa home run ng career, ay namatay sa edad na 86

11
0

FILE PHOTO: Ang kasapi ng Major League Baseball Hall ng Fame na si Henry Aaron ay lumahok sa kaganapan ng Breaking the Barriers ng USTA upang igalang ang pagkakaiba-iba at isama sa US Open tennis tournament sa New York, Setyembre 7, 2010. REUTERS / Shannon Stapleton

Ang Baseball Hall ng Famer na si Hank Aaron, ang tahimik, walang pakundangan na slugger na sinira ang hindi masisira na rekord ni Babe Ruth para sa karamihan sa mga tumatakbo sa bahay sa isang karera at nakikipaglaban sa rasismo sa proseso, ay namatay noong Biyernes, inihayag ng Atlanta Braves. Siya ay 86.

Sumali si Aaron sa pamamahala ng Braves upang maging isa sa ilang mga Aprikano-Amerikano sa isang posisyon ng baseball executive matapos na magretiro bilang isang manlalaro noong 1976 na may 755 career home run, isang record na hindi tugma sa higit sa tatlong dekada. Si Aaron ay namatay na “payapa sa kanyang pagtulog,” sabi ng Braves sa isang pahayag.

Ang galing niya sa paghagupit ay nagtamo sa kanya ng palayaw na “Hammerin ‘Hank,” at ang kanyang lakas ay maiugnay sa malalakas na pulso. Medyo nahihiya siya at kulang sa talino ng mga kasabayan sina Willie Mays at Mickey Mantle.

Sa halip, naglaro si Aaron ng isang makinis, under-control na istilo na ginawang napakadali ng pagtingin sa laro na ang ilang mga kritiko ay nagtaka kung talagang binibigyan niya ang kanyang makakaya. Ngunit si Aaron ay pinalakas ng isang malakas na panloob na paghimok habang nadaig niya ang isang naghihikahos na kabataan at pagkamuhi ng lahi upang maging isa sa pinakadakilang at pinaka-pare-pareho na mga bituin sa baseball sa lahat ng oras.

Ang mga paggalang kay Aaron ay nagbuhos mula sa mga daigdig ng palakasan, aliwan at politika, na pinupuri hindi lamang ang kanyang mga nagawa sa baseball, ngunit ang kanyang tapang na harapin ang rasismo na nagpahuli sa kanya kahit sa tuktok ng kanyang karera.

“Lumaki siyang mahirap at nahaharap sa rasismo habang nagtatrabaho siya upang maging isa sa pinakadakilang manlalaro ng baseball sa lahat ng oras,” dating Pangulong George W. Bush, na ipinakita kay Aaron ng Presidential Medal of Freedom noong 2002, sa isang pahayag. “Hank ay hindi kailanman hayaan ang pagkamuhi na kinaharap niya ay ubusin siya.”

Pangumusta din ni Pangulong Joe Biden kay Aaron bilang isang nagbabago na atleta, sinasabing, “Sa tuwing pinalilibot niya ang mga base na iyon – isang nakakagulat na 755 na paglalakbay pauwi – pinatunaw niya ang mas maraming yelo ng pagkapanatiko upang ipakita na maaari tayong maging mas mahusay bilang isang tao at isang nasyon.”

Si Aaron ay napasok sa Baseball Hall of Fame noong 1982. Ang kanyang profile sa website ng hall ay nagsasaad na ang alamat ng boksing na si Muhammad Ali ay tinawag si Aaron na “ang tanging lalaking iniidolo ko higit sa aking sarili.” Sinipi nito si Mickey Mantle bilang pagtawag kay Aaron “ang pinakamahusay na manlalaro ng baseball sa aking panahon. … Hindi pa niya natanggap ang kredito na nararapat sa kanya. ”

Naglaro si Aaron ng 23 pangunahing panahon ng liga – ang unang 21 para sa Milwaukee at Atlanta Braves, at ang huling dalawa para sa Milwaukee Brewers. Lumitaw siya sa isang record-break na 25 All-Star na laro.

Ang paghabol ni Aaron sa panghuli na rekord sa home run ni Ruth ay isa sa mga nangungunang kwentong pampalakasan noong dekada 70 at nakabuo ng matinding saklaw ng media. Tinapos niya ang 1973 na panahon na may 713 home run – isang maikling tala ni Ruth, na pinapayagan ang drama na bumuo ng maraming buwan bago magsimula ang 1974 na panahon.

Ang Braves ay nagbukas ng panahong iyon sa Cincinnati, at si Aaron ay hindi nag-aksaya ng oras, na tumama sa isang home run sa kanyang unang at-bat upang itali ang record ni Ruth.

Pagkalipas ng ilang araw, noong Abril 8, na naaangkop sa bahay sa Atlanta, sinira ni Aaron ang rekord nang magmaneho siya ng isang fastball mula sa Los Angeles Dodgers ‘Al Downing sa kaliwang bakod para sa Blg. 715. Ang Atlanta Fulton County Stadium, dalawang tagahanga ang sumira sa seguridad upang sumali sa kanya nang sandali.

Sa pagtatapos ng talaan, milyon-milyong mga tagahanga ang nagpasaya kay Aaron. Ang iba ay nagbiro at ang ilan ay lumayo pa. Ang mga bodyguard ay itinalaga noong 1973 matapos na si Aaron at ang kanyang pamilya ay naging target ng mga banta sa kamatayan at iba pang panliligalig mula sa mga rasista na ayaw ng isang Itim na tao na sirain ang naturang rekord ng sakripisyo na hawak ng charismatic na si Ruth.

Si Jackie Robinson, na siyang bayani ni Aaron, ay nagsama ng mga pangunahing liga noong 1947. Gayunpaman, pagdating ni Aaron noong 1954 ang kilusang karapatang sibil ng US ay hindi pa nabubuo ng momentum. Minsan natagpuan ni Aaron ang kanyang sarili na hindi manatili sa parehong mga hotel o kumain sa parehong mga restawran tulad ng kanyang puting mga kasamahan sa koponan, na ang ilan ay pinatalsik siya.

Ang pagmamaneho para sa pamagat ng home run ay nag-iwan ng mga galos kay Aaron. Sa kanyang autobiography noong 1991, “I Had A Hammer,” inilarawan niya ang mga huling araw ng kanyang pakikipagsapalaran sa pagsasabing, “Akala ko nakuha ko ang karapatang tratuhin tulad ng isang tao sa lungsod na dapat ay masyadong abala upang mapoot .

“Kung paano ko ito nakita, ang tanging bagay na masyadong abala ng Atlanta ay ang baseball. Tila hindi ito nagbibigay ng sumpa tungkol sa Braves, at parang ang tanging bagay na mahalaga tungkol sa rekord ng home run ay ang isang nigger na malapit nang umalis sa linya at masira ito. “

Dahil sa pressure at backlash ng lahi, sinabi ng biographer ni Aaron na si Howard Bryant sa National Public Radio na ang makasaysayang home run ay “hindi isang masayang sandali.”

Sinabi ni Aaron na itinago niya ang ilan sa mga hate mail na natanggap niya upang ipaalala sa kanya ang katotohanan ng rasismo.

Ang record-breaking season ay ang huli ni Aaron sa Atlanta. Bago magsimula ang panahon ng 1975, siya ay ipinagpalit sa Brewers. Pinayagan ng kalakal si Aaron, noon ay 40, upang tapusin ang kanyang karera sa Major League sa lungsod kung saan nagsimula ito.

Nagbigay din ito sa Brewers, pagkatapos ay isang ikaanim na taong koponan ng pagpapalawak, isang manlalaro ng marquee na maaaring gumuhit ng maraming mga tagahanga sa mga laro sa bahay. Dahil ang mga Brewers ay nasa American League noong panahong iyon, ang tumatanda na bituin ay maaaring maglaro bilang isang itinalagang hitter at maiwasan ang pagkakataon na saktan ang kanyang sarili sa paglalaro sa labas ng bansa.

Noong 2015, sinabi ni Aaron kay Milwaukee sportscaster na si Tom Pipines: “Nagpunta ako dito noong ako ay 19 taong gulang, at gumawa ng maraming pagkakamali, ngunit hindi pa ako kailanman nakapunta sa lungsod na ito at binuutan ako ng mga tagahanga. Tinanggap nila ako kung ano ako at nagpapasalamat lang ako. ”

Ang kanyang karera sa home run record ay tumayo hanggang 2007, nang sirain ito ni Barry Bonds ng San Francisco Giants. Ang mga bono, na ang karera ay nababalutan ng mga paratang ng paggamit ng steroid, natapos sa 762 homers.

Sa kabila ng naipasa ng mga Bond sa listahan ng home run, si Aaron ay nagtataglay pa rin ng pangunahing tala ng liga para sa mga pagpapatakbo na pinalo sa (2,297), dagdag na base hit (1,477) at kabuuang mga base (6,856). Pangatlo rin siya sa mga hit (3,771) at mga laro na nilalaro (3,298), nasa ika-apat na pwesto sa mga tumatakbo na nakapuntos (2,174) at nagkaroon ng .305 average na batting sa buhay.

Nagwagi si Aaron ng parangal na Pinakamahalagang Manlalaro ng National League noong 1957 nang tulungan niya ang Braves sa isang tagumpay sa World Series laban sa New York Yankees, na pinindot ang .322, sa pagmamaneho sa 132 run at pagsabog ng 44 home run.

Pinangunahan ni Aaron ang National League sa homers ng apat na beses. Nanalo siya ng dalawang pamagat sa batting, nagmaneho ng hindi bababa sa 100 nagpapatakbo ng 11 beses at nakapuntos ng 100 run na 15 beses. Siya ay nahalal sa Hall of Fame noong Enero 13, 1982.

“Inaasahan kong sasabihin nila na si Hank Aaron ay isang kumpletong manlalaro ng bola na tumama sa ilang home run at tinulungan ang kanyang koponan,” aniya.

Nang maglaon, bilang isang senior vice president kasama ang Braves, nakipaglaban si Aaron sa pangunahing mga kasanayan sa diskriminasyon sa liga, partikular sa mga front office.

Si Henry Louis Aaron ay ipinanganak sa Mobile, Alabama, noong Peb. 5, 1934. Noong 1997, pinangalanan ng lungsod ang menor de edad na ballpark ng liga na Hank Aaron Stadium.

Noong 1952, noong siya ay 18, si Aaron ay naglalaro ng shortstop para sa Indianapolis Clowns sa Negro League, at ang kanyang .400-plus batting average na nakakaakit ng mga pangunahing scout ng liga. Ang Braves, pagkatapos ay naglalaro sa Boston, ay pumirma sa kanya at siya ay isang bantog sa dalawang menor de edad na panahon ng liga.

Dinala sa Braves para sa pagsasanay sa tagsibol noong 1954 matapos lumipat ang koponan sa Milwaukee, lumipat si Aaron sa labas ng bansa at naging isa sa natitirang mga manlalaro ng nagtatanggol sa laro pati na rin ang kinatatakutang slugger. Lumipat siya kasama ang koponan sa Atlanta noong 1966.

Si Aaron ay tinawag na isa sa pinakadakilang natural na hitters sa lahat ng oras ng Hall of Famers na sina Paul Waner at Rogers Hornsby, na kapwa nagturo sa kanya nang maaga sa kanyang karera.

Bilang karagdagan sa pagtatrabaho para sa Braves pagkatapos ng kanyang karera sa paglalaro, nagmamay-ari si Aaron ng mga fast-food restawran at auto dealer.

Ang ama ng apat na anak, si Aaron ay hiwalayan mula sa kanyang unang asawang si Barbara, noong 1971. Noong 1972, ikinasal siya kay Billye Williams, co-host ng isang palabas sa talk sa Atlanta TV.

Noong 1999 itinatag ng MLB ang Hank Aaron Award para sa manlalaro na itinuring na pinakamahusay na hitter sa parehong liga.

Basahin Susunod

Huwag palampasin ang pinakabagong balita at impormasyon.

Mag-subscribe sa INQUIRER PLUS upang makakuha ng access sa The Philippine Daily Inquirer at iba pang 70+ pamagat, magbahagi ng hanggang sa 5 mga gadget, makinig ng balita, mag-download ng 4am at magbahagi ng mga artikulo sa social media. Tumawag sa 896 6000.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here