Home Aliwan Nag-channel ang Fil-Am aktres na si Aina Dumlao ng mga kwento mula...

Nag-channel ang Fil-Am aktres na si Aina Dumlao ng mga kwento mula sa pamilya sa paglalaro ng Pilipinong nars na si ‘Gerlie’

18
0

Aina Dumlao

Ang Fil-Am aktres na si Aina Dumlao bilang COVID-hit Filipina nurse na si Gerlie Bernardo sa huling yugto ng Grey’s Anatomy’s 17th season. Larawan sa kabutihang loob ni Aina Dumlao.

MANILA, Philippines – Hindi dapat maghanap ng malayong inspirasyon ang Fil-Am aktres na si Aina Dumlao para gampanan ang groundbreaking role ng isang Pilipinong nars sa isang matagal nang seryeng medikal sa Estados Unidos.

Sa isang pakikipanayam sa INQside Look, ibinahagi ni Dumlao na inilagay niya ang mga kwento ng ilan sa kanyang mga kamag-anak, na nagtatrabaho bilang mga nars sa US, sa papel ni Gerlie Bernardo, isang nars na tinamaan ng COVID ng Filipina, na itinampok sa huling yugto ng Ika-17 na panahon ng Grey’s Anatomy.

“Hindi ako nakipag-usap kahit kanino, ngunit maraming miyembro ng aking pamilya ay mga manggagawang Pilipino sa ibang bansa, mga pinsan, pamangkin, at pamangkin,” sinabi ni Dumlao nang tanungin kung umabot siya sa anumang mga Pilipinong nars upang maghanda para sa papel.

Ang karakter ni Dumlao ay nakita bilang isang pambihirang tagumpay sa mga dramang medikal sa Amerika dahil kadalasan ay kulang sila sa representasyon ng Mga nars na Pilipino sa kabila ng marami sa kanila na nagtatrabaho sa mga ospital sa US sa totoong buhay.

“Mayroon akong isang buong pamilya ng pitong sa Chicago na mga nars, kaya alam ko ang kanilang mga kwento, lalo na sa panahon ng COVID. Sinasabi sa akin ng isa sa aking mga pamangkin sa Chicago, talagang humingi siya ng tulong sa akin dahil hindi sila nabigyan ng hazard pay para sa COVID na dapat nilang makuha kaya tinulungan ko siyang magsulat ng isang liham na nagsasabing: ‘Hindi ito tama. Narito kami sa ground level ng pandemik ‘, ”Dumlao said.

“Matindi ang pagkakaalam ko kung ano Mga nars na Pilipino-Amerikano nakakaranas ng buong COVID kaya kailangan ko lang i-channel ang lahat ng aking natutunan na karanasan at mga kwentong personal na alam ko kay Gerlie, “dagdag niya.

Sinabi din niya na nagsikap siya upang maipasok ang mapagmahal na espiritu ng mga Pilipino sa gitna ng pandemik sa kanyang pagkatao.

“Nakangiti pa rin kami [amid the pandemic] sapagkat iyon ang tipikal ng kung ano ang isang Pilipino: nakangiti sa sakit at sa hirap at talagang pinaghirapan kong ilabas si Gerlie ng isang uri ng tulad ng mapagmahal na diwang Pilipino at nakangiti kahit ano pa man, “Dumlao said.

Ngunit sa proseso ng pag-audition para sa papel at pagtatapos ng trabaho, sa taping ng episode na nangyayari na “medyo mabilis,” sinabi ng Fil-Am na aktres na hindi niya agad napagtanto ang epekto ng kanyang papel.

“Masuwerte ako na kapag nai-book ko ang papel, hindi ko lubos na napagtanto ang epekto nito, kung hindi man, marahil ay sobrang kinakabahan ako upang panatilihing tuwid ang aking ulo,” sabi niya.

Ngunit sa sandaling ipinalabas ang episode sa US, nagawa niyang “umatras” at “naramdaman ang karangalan at lahat ng emosyon na kasama nito.”

“Napakaraming mga Pilipino ang umabot at marami sa kanila ay napaka, napaka-emosyonal at nagpapasalamat na sa wakas ay makita nila ang isang tao na kamukha nila sa isang napakatagal na medikal na palabas at naglalaro ng isang Filipino-American na nars doon,” sinabi niya .

“Sa wakas ay makakabalik ako at mapagtanto na may malaking epekto ito at talagang naisip ko na maraming mga Pilipinong Amerikano, mga nars na Pilipino sa buong mundo ang tinamaan ng pandemya,” dagdag ni Dumlao.

Ayon sa aktres, ang nakararami ng mga mensahe na nakuha niya matapos ipalabas ang episode ay mula sa mga Pilipinong nars pati na rin ang mga pamilya ng mga manggagawang pangkalusugan ng Filipino sa ibang bansa.

“Nakuha ko ang isang halo-halong mga mensahe, tulad ng marami sa kanila ay mga tagahanga ng Grey’s Anatomy kaya hindi lamang mga Pilipino, ngunit karamihan sa kanila ay mula sa mga Pilipino. Ang mga nars, pamilya ng mga nars na naiwan sa Pilipinas, dahil ang mga miyembro ng kanilang pamilya ay nasa ibang bansa upang magbigay ng kanilang pamilya, “aniya.

‘Hindi maikakaila na Pinoy’

Nagbahagi rin siya ng isang kwento ng isang kaibigang Pilipino, nakikipaglaban sa cancer, na natigil sa United Kingdom nang ipataw doon ang mga pandemikong lockdown.

“Siya ay napaka-emosyonal, siya ay talagang umiiyak nang sinabi niya sa akin ang kuwento … Wala siyang kontak sa kanyang pamilya o mga kaibigan para sa tingin ko dalawa o tatlong buwan. Ang mga Pilipinong nars lamang ang tumulong sa kanya na malampasan ito. Kahit sila (mga Pilipinong nars) mismo ay tinamaan ng COVID ngunit pagkatapos ng kanilang paggaling ay bumalik sila sa trabaho kaagad dahil wala silang trabaho at dapat nilang alagaan ang kanilang mga pasyente, ”sabi ni Dumlao.

Pagkatapos ay itinuro niya ang mga sakripisyo ng mga Pilipinong nars na kinontrata sa COVID-19 ngunit pinili pa ring bumalik sa trabaho kaagad upang maalagaan ang mga pasyente.

“Alam mo dito sa Amerika, sa tingin ko 4 porsyento ng mga nars ay Pilipino, Pilipino-Amerikano. Ngunit ang nasawi na nauugnay sa COVID ay tulad ng 20 porsyento upang magustuhan ang 34 porsyento at ito ay dahil doon, bumalik ka agad sa trabaho kahit na nagkasakit ka sa COVID dahil kailangan niyang alagaan ang iyong mga pasyente, iyon ang uri ng Pusong nagmamalasakit ng pilipino. Hindi maikakaila na Pinoy, ”she added.

/ MUF


Basahin Susunod

Huwag palampasin ang pinakabagong balita at impormasyon.

Mag-subscribe sa INQUIRER PLUS upang makakuha ng access sa The Philippine Daily Inquirer at iba pang 70+ pamagat, magbahagi ng hanggang sa 5 mga gadget, makinig ng balita, mag-download ng 4am at magbahagi ng mga artikulo sa social media. Tumawag sa 896 6000.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here