Home laro Muling nag-hit si Jimenez ng 2 home run, ang Chicago White Sox...

Muling nag-hit si Jimenez ng 2 home run, ang Chicago White Sox rout na Minnesota Twins

31
0

MINNEAPOLIS: Ang Chicago White Sox ay nagtatamasa ng isang panahon sa kabila ng pagkawala ng dalawang pangunahing mga manlalaro. Ngayon kasama sina Eloy Jimenez at Luis Robert na bumalik sa pila, ang mga namumuno sa AL Central ay mukhang mas mabigat pa.

Si Jimenez ay tumama sa dalawang homer na may limang RBI para sa pangalawang sunod na laro, si Robert ay dumating sa 60-araw na listahan ng nasugatan upang maihatid ang isang RBI doble at solong, at ang White Sox ay nag-cruised pasado sa Minnesota Twins 11-1 Lunes (Martes sa Manila).

“Ang pagbabalik sa parehong mga lalaki ay isang uri ng paalala kung ano ang maaari nilang gawin upang matulungan tayo,” sinabi ng manager na si Tony La Russa.

Pinangunahan ni Tim Anderson ang laro sa pamamagitan ng home run para sa pangalawang araw nang sunud-sunod at si Lucas Giolito ay nagtaguyod ng dalawang-hit na bola sa walong pagpasok habang nagwagi ang White Sox sa kanilang pang-apat sa isang hilera.

Si Jimenez ay naging unang manlalaro ng White Sox na may sunud-sunod na laro na hindi bababa sa dalawang homer at limang RBI, at ang una sa mga major mula noong Bryce Harper para sa Washington noong 2015.

Si Jimenez ay mayroong limang homers at 14 RBI sa 10 mga laro mula nang siya ay bumalik mula sa listahan ng nasugatan matapos na mawala ang buong panahon sa pamamagitan ng isang naputok na tendon ng pektoral na napanatili sa pagsasanay sa tagsibol.

“Oo, talagang maganda ang pakiramdam ko,” sinabi ni Jimenez tungkol sa pagbaba ng tiyempo sa plato.

Si Giolito (9-8) ay nahaharap sa pinakamaliit sa unang pitong innings. Ang unang hit na pinapayagan niya ay dumating sa isang matigas na grounder mula kay Luis Arraez upang simulan ang ikalimang inning na sumulyap sa binti ni Giolito.

Pinauwi ni Miguel Sano si Giolito.

“Ito ay isang matigas na pagsisimula para sa amin at pagkatapos ay makarating kami sa kahon ng batter, talagang matalim si Giolito,” sabi ng manager ng Twins na si Rocco Baldelli. “Siya ay may mahusay na mga bagay-bagay, tunay na mga bagay na swing-and-miss. Ngayong gabi ay isa sa mga gabi kung saan sa palagay ko ang kanyang utos ay tumugma sa kanyang mga bagay at siya ay labis na nahihirapan sa amin.”

Pinapayagan ng Beau Burrows (0-1) ang pitong pagpapatakbo – anim na kinita – higit sa dalawang mga pasok sa kanyang unang pagsisimula ng karera. Siya ay na-off off waivers mula sa Detroit noong Hunyo 22 at naalaala mula sa Triple-A noong Hulyo 27. Ang kanyang ERA ay tumaas sa 13.91 sa anim na pagpapakita sa panahong ito.

Pinahirahan ni Anderson ang ikalimang pitch ng laro sa kaliwang puwesto na puwesto. Binuksan niya ang laro ng Linggo ng gabi sa Wrigley Field na may home run, na ipinapadala ang White Sox patungo sa tatlong laro na walisin ang mga Cubs.

Si Jimenez ay tumama sa isang mataas na homer mula sa nakaharap sa pangalawang deck sa itaas ng mata ng humampas sa gitna ng patlang para sa isang two-run homer sa unang inning. Nakakonekta siya para sa isang three-run drive sa segundo.

Si Yoan Moncada ay umuwi sa ikasiyam para sa Chicago.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here