Home Aliwan ‘Kailangan ka namin,’ sinabi ng tenor ng Aleman na si Kaufmann sa...

‘Kailangan ka namin,’ sinabi ng tenor ng Aleman na si Kaufmann sa publiko sa pandemiko

14
0

Ang larawan ng file na ito na kinunan noong Oktubre 9, 2016 ay nagpapakita ng Aleman na mang-aawit ng tenor na si Jonas Kaufmann na nagpapanggap sa kanyang tropeo pagkatapos na mabigyan siya ng Echo Klassik 2016 classical music award sa Berlin. Si Kaufmann ay nagbida sa bersyon ng Pransya ng “Don Carlo” ni Giuseppe Verdi, na idinirekta ni Krzysztof Warlikowski ng Poland, hanggang Oktubre 10 hanggang Nobyembre 11. Larawan: AFP / dpa / Clemens Bilan / Germany OUT

Ang tenor ng Aleman na si Jonas Kaufmann ay nagsabing ang hindi magagawang gumanap sa harap ng isang live na madla sa loob ng maraming buwan ay labis na nakakasama sa mga musikero na umunlad sa pagkonekta sa totoong mga tao.

“Ang namimiss namin ay ang koneksyon na ito at hindi mahalaga kung magsuot sila ng maskara o anupaman,” sinabi ng 51-taong-gulang sa AFP noong Huwebes matapos na gumanap sa Teatro Real opera house ng Madrid.

“Marahil ay mararamdaman ko sila, maramdaman kahit nasa likod ng kurtina. Ngunit nandiyan sila. Ito ang talagang mahalaga, ”dagdag ng tenor, na ang huling pagganap bago ang isang tagapakinig ay noong Nobyembre sa Denmark.

Habang ang marami sa mga pangunahing venue ng mundo ay nakasara, ang pangunahing opera house ng Espanya ay nanatiling bukas, kahit na may mas maliit na mga madla at mga hakbang sa kaligtasan tulad ng sapilitan na paggamit ng mga maskara sa mukha, mula noong Hulyo.

“Para sa akin, ang paglalakbay sa buong taon, nararamdaman na ito ay magpakailanman mula nang magkaroon ako ng karanasan ng madla sa harap ko,” sabi ni Kaufmann, na idinagdag na siya ay “labis na nasasabik at kinilig” na gumanap sa Madrid.

Ang ilang mga opera house ay nagtatanghal ng buong mga opera sa walang laman na mga sinehan para sa telebisyon o online na pag-broadcast ngunit sinabi ni Kaufmann na hindi ito kapalit ng isang live na madla.

“Kadalasan mayroong mga palakpakan at pagkatapos ay mag-relaks ka at magsimulang ngumiti sa iyong bow, ngunit kung mayroon lamang itong walang hanggang katahimikan ano ang maaari mong gawin? Nakakahiya talaga, ”sinabi niya kanina sa press conference. “Kaya ang aking paghingi ng paumanhin. Kailangan ka ng madla at kailangan ka namin ngayon higit pa sa dati. ”

“Ang mga tao ay nangangailangan ng paggambala, ang mga tao ay nangangailangan ng isang bagay na kahit papaano ay kalimutan para sa isang pares ng mga oras ang lahat ng kanilang mga kalungkutan. Kung aalisin mo iyon at sa parehong oras, kapag tinanggal mo ang halos lahat ng iba pa, sa palagay ko ito ay isang napakalaking, malaking pagkakamali. “

‘Mataas na rate ng mga pagpapakamatay’

Nagbabala si Kaufmann na ang nagwawasak na epekto sa ekonomiya sa mga musikero, na marami sa kanila ay nakikipagpunyagi upang makamit ang mga pagtatapos habang ang mga palabas ay nakansela, ay tumatagal ng isang sikolohikal na toll.

“Alam ko ang tungkol sa isang mataas na rate ng pagpapakamatay sa aming pamilya ng mga musikero dahil wala silang makitang anumang hinaharap at talagang, kakila-kilabot,” aniya,

Ang ilan ay “mga mahihinang kaluluwa” na sa kasamaang palad “hindi nakakakita ng anumang iba pang exit, na labis na nakalulungkot,” sabi ni Kaufmann.

Kaufmann, sino ang New York Times sa sandaling tinawag na “pinakamahalaga, maraming nalalaman tenor ng kanyang henerasyon”, sinabi na nararamdaman niya na “napaka pribilehiyo” na magagawa pa rin.

“Mayroong marahil dalawang dosenang mang-aawit sa buong mundo na nasa ganitong pribilehiyong posisyon,” aniya.

Hinimok ni Kaufmann ang mga awtoridad na buksan muli ang mga bulwagan ng konsyerto at iba pang mga institusyong pangkultura at maging maimbento upang buhayin muli ang sining.

“Hindi kami ang mga pulitiko … tinig lamang tayo at kailangan ng iba upang makatulong” upang pagkatapos ng pandemya “makakahanap kami ng isang tanawin ng kultura na katulad ng naiwan namin nang magsimula ang buong krisis na ito,” aniya. “Ito ang kauna-unahang pagkakataon na ang musika ay pinatahimik sa isang oras ng krisis.” JB

KAUGNAY NA KWENTO:

David Crosby sa pagsusulat ng kanta, ‘pang-emosyonal na paglalakbay’ at Donald Trump

Ang streaming ng Metropolitan Opera ng mga libreng pagganap bilang tugon sa coronavirus pandemic

Basahin Susunod

Huwag palampasin ang pinakabagong balita at impormasyon.

Mag-subscribe sa INQUIRER PLUS upang makakuha ng access sa The Philippine Daily Inquirer at iba pang 70+ pamagat, magbahagi ng hanggang sa 5 mga gadget, makinig ng balita, mag-download ng 4am at magbahagi ng mga artikulo sa social media. Tumawag sa 896 6000.

Para sa feedback, reklamo, o mga katanungan, Makipag-ugnayan sa amin.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here