Home laro Isang taon huli, ang Tokyo Olympics torch relay upang tumayo at tumakbo

Isang taon huli, ang Tokyo Olympics torch relay upang tumayo at tumakbo

43
0

Ang isang perfomer ay nakatayo sa tabi ng apoy ng Olimpiko sa panahon ng seremonya ng pag-abot ng apoy olympic para sa 2020 Tokyo Summer Olympics, sa Marso 19, 2020 sa Athens.  (Kuha ni ARIS MESSINIS / iba't ibang mga mapagkukunan / AFP)

Ang isang perfomer ay nakatayo sa tabi ng apoy ng Olimpiko sa panahon ng seremonya ng pag-abot ng apoy olympic para sa 2020 Tokyo Summer Olympics, sa Marso 19, 2020 sa Athens. (Larawan sa pamamagitan ng ARIS MESSINIS / iba’t ibang mga mapagkukunan / AFP)

FUKUSHIMA, Japan – Ang Tokyo Olympics torch relay ay umalis mula sa naapektuhan ng kalamidad na Fukushima Huwebes, isang taon na ang lumipas kaysa sa orihinal na binalak at sa mga tagapangasiwa na maaalis ang mga paulit-ulit na pag-aalinlangan tungkol sa mga ipinagpaliban na Pandemikong Palaro.

Ang relay sa buong bansa, tulad ng kanilang Olimpiko mismo, ay magkakaiba-iba sa mga nakaraang edisyon, na may mga manonood na ipinagbabawal sa pagpalakpak at inilayo sa seremonya ng paglulunsad at unang leg sa mga alalahanin sa coronavirus.

Ang mga tagahanga ay makakasakay sa ruta at pumalakpak habang ang apoy ay dumadaan sa bansa, dinadala ng 10,000 runners at dumaan sa lahat ng 47 prefecture bago makarating sa National Stadium ng Tokyo para sa seremonya ng pagbubukas ng Hulyo 23.

Ngunit ang mga bahagi ng relay ay maaaring masuspinde kung maraming mga manonood ang nagtitipon sa isang lugar. Ang mga maskara ay sapilitan para sa mga nanonood.

Ang seremonyal na apoy, na naiilawan noong Marso sa Greece’s Olympia, lugar ng kapanganakan ng sinaunang Olimpiko, ay higit sa isang taon sa Japan at ipinakita sa isang museyo ng Tokyo noong Setyembre.

Ang mga organisador ay gumagawa ng huling paghahanda para sa relay nang ang coronavirus ay nag-udyok sa makasaysayang desisyon na ipagpaliban ang Palaro, bilang isang isport sa buong mundo na huminto.

Sa isang taon, patuloy pa rin ang pandemya sa kabila ng mga paglulunsad ng bakuna, at nakikipaglaban ang mga tagapag-ayos sa publiko sa Japan tungkol sa pagdaraos ng Palarong Olimpiko.

Tagadala ng tanglaw ng Olimpiko Tokyo

Si Masao Hashimoto, na tatakbo bilang isang torch bearer sa unang araw ng torch relay sa Tokyo 2020 Olympic Games ay nagpapakita ng isang tuwalya na nagtataguyod ng torch relay sa isang pakikipanayam sa Reuters sa Iwaki, Fukushima prefecture, Japan, Marso 24, 2021 . REUTERS / Kim Kyung-Hoon

Sa mga manonood sa ibang bansa na pinagbawalan mula sa Palaro at limitasyon sa mga tagahanga sa bahay, ang relay ay nakikita bilang isang mahalagang pagkakataon upang makabuo ng sigasig.

“Ang torch relay ay inilaan upang makipag-usap na magaganap ang Palarong Olimpiko,” sinabi ng CEO ng Tokyo 2020 na si Toshiro Muto sa mga mamamahayag ngayong linggo.

“Ipinaparamdam sa mga tao na magsisimula na ang Mga Laro – iyon ang likas na katangian ng relo ng sulo.”

Ang relay ay nagsisimula sa J-Village sports complex ng Fukushima, na ginamit bilang isang batayan para sa mga manggagawa na tumutugon sa 2011 nuclear disaster.

Ang Palaro ay unang nasingil bilang “Recovery Olympics”, na nagpapakita ng muling pagtatayo sa hilagang-silangan na rehiyon ng Tohoku na sinalanta ng lindol, tsunami at nukleyar na nukleyar isang dekada na ang nakalilipas.

Natakpan ng pandemya ang mensahe na iyon, ngunit inaasahan ng mga sulo ni Fukushima na ang relay ay magpapakita pa rin ng positibong ilaw sa lugar.

Mga hamon sa unahan

“Mula sa malayo, ang Fukushima ay maaaring magmukhang isang lugar kung saan nanatili ang oras,” Hanae Nojiri, isang reporter sa TV na magiging isa sa mga torchbearer, sinabi sa AFP.

“Ngunit kapag nakita ng mga tao ang mga manonood na nakalinya sa mga kalsada at ang pagnanasa ng mga tumatakbo, sa palagay ko ay ia-update nila ang kanilang imahe ng lugar.”

Ang relay ay dadaan sa ilang mga bayan na mananatiling bahagyang bukas lamang sa publiko, habang nagpapatuloy ang pagkadumi sa mga lugar na apektado ng radiation.

At ang ilan sa rehiyon ay ambivalent tungkol sa Palarong Olimpiko.

“Nakakainis kung gagamitin kami para sa isang uri ng propaganda” para sa Palaro, sinabi ni Yoshiaki Suda, alkalde ng bayan ng Onagawa sa rehiyon ng Miyagi, kamakailan.

Ang iba ay mas masigasig, kasama si Makoto Sugioka, alkalde ng nayon ng Fukushima, na nakikita ang mga Palaro bilang isang pagkakataon “para sa amin na sabihin salamat, may utang kami sa iyo, sa mga taong sumuporta sa aming pagsisikap sa muling pagtatayo”.

Dadalhin ng relay ang isang paikot na ruta, unang magtutungo sa mga isla ng Okinawa bago baligtarin ang kurso para sa hilagang rehiyon ng Hokkaido at sa wakas ay bumalik sa Tokyo.

Dadaan ang apoy ng mga landmark kabilang ang Mount Fuji at ang Hiroshima City Peace Memorial Park.

Gayunpaman, may mga hamon pa rin para sa mga tagapag-ayos.

Maraming dosenang mga torchbearer ang bumagsak, na binabanggit ang mga isyu kabilang ang pag-iiskedyul ng mga salungatan at alalahanin tungkol sa coronavirus.

Nagbabala ang mga opisyal mula sa isang rehiyon na maaari nilang kanselahin ang pag-relay doon kung ang mga countermeasure ng virus ay hindi napabuti.

Ngunit umaasa ang mga tagapangasiwa na ang kaganapan ay mag-aalok ng pahinga pagkatapos ng isang mahirap na taon.

“Ang mga tao ay pakiramdam na naputol mula sa bawat isa sa oras na ito,” sinabi ng pangulo ng Games na si Seiko Hashimoto noong Miyerkules.

“Ang 10,000 runners na ito ay maaaring kumonekta sa mga tao saanman.”

gsg


Basahin Susunod

Huwag palampasin ang pinakabagong balita at impormasyon.

Mag-subscribe sa INQUIRER PLUS upang makakuha ng access sa The Philippine Daily Inquirer at iba pang 70+ pamagat, magbahagi ng hanggang sa 5 mga gadget, makinig ng balita, mag-download ng 4am at magbahagi ng mga artikulo sa social media. Tumawag sa 896 6000.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here