Home Balita Hindi bababa sa 18 ang napatay sa Myanmar sa pinakadugong dugo sa...

Hindi bababa sa 18 ang napatay sa Myanmar sa pinakadugong dugo sa mga araw ng mga protesta laban sa coup

20
0

Ang mga demonstrador ay nakikipag-away sa mga opisyal ng pulisya ng riot habang nagpo-protesta laban sa coup ng militar sa Yangon, Myanmar, Peb. 28, 2021. (Larawan mula sa REUTERS)

Ang pulisya ng Myanmar ay nagpaputok sa mga nagpo-protesta sa buong bansa noong Linggo sa pinakadugong dugo sa mga linggo ng mga demonstrasyon laban sa isang coup ng militar at hindi bababa sa 18 katao ang napatay, sinabi ng tanggapan ng karapatang pantao ng UN.

Ang pulisya ay malakas ang lakas at pinagbabaril ang iba`t ibang bahagi ng pinakamalaking lungsod ng Yangon matapos mabigong masira ang madla. Pinalakas din ng mga sundalo ang pulisya.

Maraming mga sugatang tao ang hinakot ng mga kapwa nagpo-protesta, naiwan ang madugong mga pahid sa mga paaspas, ipinakita ang mga imahe ng media. Isang lalaki ang namatay matapos na dalhin sa ospital na may bala sa dibdib, sinabi ng isang doktor na humiling na huwag makilala.

“Ang mga puwersa ng pulisya at militar ay nakaharap sa mapayapang mga demonstrasyon, gamit ang nakamamatay na puwersa at hindi gaanong nakamamatay na puwersa na – ayon sa kapani-paniwala na impormasyong natanggap ng UN Human Rights Office – ay nag-iwan ng hindi bababa sa 18 katao ang namatay at higit sa 30 nasugatan,” ang UN tao sinabi ng rights office.

Nagulo ang Myanmar mula nang umagaw ng hukbo ang kapangyarihan at ikinulong ang nahalal na pinuno ng pamahalaan na si Aung San Suu Kyi at ang karamihan sa kanyang pamumuno sa partido noong Peb. 1, na sinasabing pandaraya noong halalan noong Nobyembre na nanalo ang kanyang partido sa isang pagguho ng lupa.

Ang coup, na huminto sa pansamantalang mga hakbang patungo sa demokrasya pagkatapos ng halos 50 taon ng pamamahala ng militar, ay humugot ng daan-daang libo sa mga lansangan at pagkondena sa mga bansang Kanluranin.

Kabilang sa mga namatay ay ang tatlong tao sa Dawei sa timog, sinabi ng politiko na si Kyaw Min Htike sa Reuters mula sa bayan.

Iniulat ng outlet ng Myanmar Ngayon na dalawang tao ang napatay sa isang protesta sa ikalawang lungsod ng Mandalay. Ang mga puwersang panseguridad ay muling nagpaputok kalaunan at isang babae ang napatay, sinabi ng residente ng Mandalay na si Sai Tun sa Reuters.

“Sinuri siya ng pangkat ng medisina at nakumpirma na hindi niya ito nakamit. Binaril siya sa ulo, ”Sai Sai said.

Ang pulisya at ang tagapagsalita para sa naghaharing konseho ng militar ay hindi tumugon sa mga tawag sa telepono na humihingi ng puna.

Kasama sa mga namatay sa Yangon ang isang guro, si Tin New Yee, na namatay matapos na maglakbay ang pulisya upang paalisin ang protesta ng mga guro gamit ang mga stun granada, pinapunta ang karamihan sa pagtakas, sinabi ng kanyang anak na babae at isang kapwa guro.

Ang pulisya ay nagtapon din ng mga stun granada sa labas ng isang medikal na paaralan ng Yangon, na nagpapadala sa mga doktor at mag-aaral na may puting lab coat na nagkakalat. Isang pangkat na tinawag na Whitecoat Alliance of medics ang nagsabing higit sa 50 kawani ng medisina ang naaresto.

Sinira ng pulisya ang mga protesta sa iba pang mga bayan, kabilang ang Lashio sa hilagang-silangan, Myeik sa malalim na timog at Hpa-An sa silangan, sinabi ng mga residente at media.

‘Mapangahas’

Ang pinuno ng Junta na si Heneral Min Aung Hlaing ay nagsabi noong nakaraang linggo ay gumagamit ng kaunting puwersa ang mga awtoridad upang harapin ang mga protesta.

Gayunpaman, hindi bababa sa 21 mga nagpo-protesta ang namatay ngayon sa kaguluhan. Sinabi ng hukbo na isang pulis ang napatay.

Ang pagputok ay lilitaw upang ipahiwatig ang pagpapasiya ng militar na magpataw ng awtoridad nito sa harap ng paglaban, hindi lamang sa mga kalye ngunit mas malawak sa serbisyong sibil, administrasyong munisipyo, hudikatura, sektor ng edukasyon at kalusugan at media.

“Malinaw na pagdami ng pwersang panseguridad ng Myanmar sa paggamit ng nakamamatay na puwersa sa maraming bayan at lungsod… ay napakahirap at hindi katanggap-tanggap,” sinabi ni Phil Robertson, deputy Asia director ng New York-based Human Rights Watch, sa isang pahayag.

Sinabi ng Embahada ng Canada na ito ay “kinagulat ng takbo ng pagdaragdag ng karahasan at paggamit ng puwersa laban sa mga nagpoprotesta” at ang Indonesia, na nanguna sa loob ng Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) sa pagsisikap na malutas ang kaguluhan, sinabi na malalim ito nag-aalala

Sinabi ng telebisyon na pinamamahalaan ng MRTV na higit sa 470 katao ang naaresto noong Sabado nang ilunsad ng pulisya ang pambansang pagsisiksik. Hindi malinaw kung ilan ang nakakulong noong Linggo.

‘Magtanim ng takot’

Sinabi ng aktibistang kabataan na si Esther Ze Naw na nakikipaglaban ang mga tao sa takot na namuhay sila sa ilalim ng pamamahala ng militar.

“Malinaw na sinusubukan nilang itanim sa amin ang takot sa pamamagitan ng pagpapatakbo at pagtago sa amin,” aniya. “Hindi namin ito matatanggap.”

Inihayag ng telebisyon ng estado noong Sabado na ang pinuno ng UN ng Myanmar ay pinatalsik dahil sa pagtataksil sa bansa, matapos niyang hinimok ang United Nations na gamitin ang “anumang paraang kinakailangan” upang baligtarin ang kudeta.

Ang embahador, si Kyaw Moe Tun, ay nanatiling mapaglaban. “Nagpasya akong labanan hangga’t makakaya ko,” sinabi niya sa Reuters sa New York.

Habang kinondena ng mga bansa sa Kanluran ang coup at ang ilan ay nagpataw ng mga limitadong parusa, ayon sa kaugalian na inalis ng mga heneral ang presyong diplomatikong Nangako silang magsasagawa ng isang bagong halalan ngunit hindi magtakda ng isang petsa.

Sinabi ng partido at mga tagasuporta ni Suu Kyi na ang resulta ng botong Nobyembre ay dapat igalang.

Si Suu Kyi, 75, na gumugol ng halos 15 taon sa ilalim ng pag-aresto sa bahay, ay nahaharap sa kasong iligal na pag-import ng anim na radio ng walkie-talkie at ng paglabag sa isang natural na batas sa sakuna sa pamamagitan ng paglabag sa mga coronavirus protocol. Ang susunod na pagdinig sa kanyang kaso ay sa Lunes.

[atm]


Basahin Susunod

Huwag palampasin ang pinakabagong balita at impormasyon.

Mag-subscribe sa INQUIRER PLUS upang makakuha ng access sa The Philippine Daily Inquirer at iba pang 70+ pamagat, magbahagi ng hanggang sa 5 mga gadget, makinig ng balita, mag-download ng 4am at magbahagi ng mga artikulo sa social media. Tumawag sa 896 6000.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here