Home Balita Ang protege ng Khamenei ay nanalo sa halalan sa pagka-pangulo ng Iran...

Ang protege ng Khamenei ay nanalo sa halalan sa pagka-pangulo ng Iran sa gitna ng mababang bilang ng mga tao

23
0

Ang papalabas na Pangulo ng Iran na si Hassan Rouhani at ang hinirang ng Pangulo ng Iran na si Ebrahim Raisi ay nagsasalita sa media pagkatapos ng kanilang pagpupulong sa Tehran, Iran Hunyo 19, 2021. (Opisyal-website ng Pangulo / Handout sa pamamagitan ng REUTERS)

DUBAI – Si Ebrahim Raisi, isang hardline na hukom na nasa ilalim ng mga parusa ng US para sa mga pang-aabuso sa karapatang pantao, ay nakakuha ng tagumpay tulad ng inaasahan noong Sabado sa halalan sa pagkapangulo ng Iran matapos ang isang paligsahan na minarkahan ng kawalang-interes ng botante sa mga paghihirap sa ekonomiya at mga paghihigpit sa politika.

Sa bilang ng 28.9 milyong mga balota na binibilang, si Raisi ay nahalal na may bilang na 17.9 milyon, sinabi ng Interior Minister na si Abdolreza Rahmani Fazli sa state TV.

Ang turnout sa lahi ng apat na tao noong Biyernes ay isang record na mababa sa halos 48.8% at mayroong 3.7 milyon na hindi wastong mga balota na naisip na karamihan ay blangko o mga boto ng protesta.

Hinirang ng Kataas-taasang Pinuno na si Ayatollah Ali Khamenei sa mataas na profile na trabaho ng punong hudikatura noong 2019, si Raisi ay isinailalim sa mga parusa ng Estados Unidos makalipas ang ilang buwan dahil sa mga paglabag sa karapatang pantao.

Kasama doon ang papel na sinabi ng pangkat ng karapatang pantao na ginampanan ni Raisi sa pagpapatupad ng libu-libong mga bilanggong pampulitika noong 1988 at sa marahas na pagpigil sa kaguluhan noong 2009.

Hindi kailanman kinilala ng Iran ang mga pagpapatupad ng masa, at si Raisi mismo ay hindi kailanman binigyang pansin sa publiko ang mga paratang tungkol sa kanyang papel.

Nakita ng mga analista at tagaloob bilang kumakatawan sa pagtatatag ng seguridad sa pinaka nakakatakot na ito, si Raisi, 60, ay malawak na nai-tip upang manalo sa paligsahan, salamat sa pag-eendorso ni Khamenei.

Ang mga kaalyado sa rehiyon ng Iran, ang Pangulo ng Syrian na si Bashar al-Assad at militanteng grupong Islamista na Hamas ay tinanggap ang halalan ni Raisi. Ang Pangkalahatang Sekretaryo ng Amnesty International na si Agnès Callamard ay nagsabi na ang kanyang tagumpay ay “isang masamang paalala na ang impunity ay namumuno sa Iran”.

“Patuloy kaming tumawag para kay Ebrahim Raisi na siyasatin para sa kanyang pagkakasangkot sa nakaraan at nagpapatuloy na mga krimen sa ilalim ng internasyunal na batas, kasama ang mga estado na gumagamit ng unibersal na hurisdiksyon,” sinabi niya sa isang pahayag.

Ang papalabas na pragmatist na Pangulo na si Hassan Rouhani, na pinagbawalan ng konstitusyon mula sa paghanap ng pangatlong termino, ay bumisita kay Raisi sa kanyang tanggapan upang batiin siya, at sinabi ng Ministrong Panlabas na si Mohammad Javad Zarif na hahantong siya nang maayos sa Iran.

“Kami ay tatayo at ganap na makikipagtulungan sa mga hinirang ng pangulo para sa susunod na 45 araw, kapag ang bagong gobyerno ang mag-aalaga (noong unang bahagi ng Agosto),” sinabi ng media ng estado na sinabi ni Rouhani.

Mga usapang nuklear

Ang halalan ni Raisi ay dumating sa isang kritikal na oras.

Ang Iran at anim na pangunahing kapangyarihan ay nasa usapan upang muling buhayin ang kanilang 2015 nuclear deal. Si Donald Trump, pangulo ng Estados Unidos noong panahong iyon, ay inabandona ang kasunduan noong 2018 at muling binago ang mga parusa na pumipigil sa kita ng langis ng Iran.

Gayunpaman, sa namamalaging mga kleriko ng Iran na ang kanilang kapalaran sa politika ay nakasalalay sa pagharap sa lumalalang paghihirap sa ekonomiya, ang pagkapanalo ni Raisi ay hindi makagambala sa pagsisikap ng Iran na buhayin ang kasunduan at mapalaya ang mahihirap na langis sa US at mga parusa sa pananalapi.

Gayunpaman, hinulaan ng ilang mga analista na ang kanyang mga matigas na paninindigan ay maaaring hadlangan ang mga dayuhang namumuhunan.

“Ang hardline ni Raisi sa pampulitika at pang-ekonomiyang mga paniniwala ay maglilimita sa saklaw para sa makabuluhang pamumuhunan sa ibang bansa kung ang isang kasunduan ay naabot at higit na ihiwalay ang Tehran mula sa Kanluran,” sinabi ng senior analyst na si Henry Rome sa Eurasia Group.

Si Khamenei, hindi ang pangulo, ang may huling pahayag sa lahat ng isyu ng estado tulad ng mga patakarang panlabas at nukleyar ng Iran.

“Susubukan namin ang bawat pagsisikap sa bagong gobyerno upang malutas ang problema ng pamumuhay ng mga tao,” sabi ng media ng estado na sinabi ni Raisi.

Naghahanap upang mapanalunan ang mga botante na abala ng mga isyu sa tinapay at mantikilya, ipinangako ni Raisi na lumikha ng milyun-milyong mga trabaho at harapin ang implasyon, nang hindi nag-aalok ng isang detalyadong pampulitika o pang-ekonomiyang programa.

Kakulangan ng pagpipilian

Umaasa na mapalakas ang kanilang pagiging lehitimo, ang mga pinuno ng klerikal ng bansa ay hinimok ang mga tao na bumoto at bumoto noong Biyernes, ngunit ang pagngalit ng galit sa mga paghihirap sa ekonomiya at pagpigil sa mga kalayaan ay pinanatili ang maraming mga Iranian sa bahay.

Sinabi ni Khamenei na ang pag-turnout ay ipinakita ang katanyagan ng clerical establishment. Ngunit higit sa kalahati ng mga karapat-dapat na botante ay masyadong nasiyahan upang bumoto o tila sumunod sa mga panawagan ng daan-daang mga sumalungat, sa bahay at sa ibang bansa, upang i-boykot ang boto.

Ang isa pang hadlang para sa maraming mga botanteng maka-reporma ay ang kakulangan ng pagpipilian, matapos na pigilan ng isang matigas na katawan ng halalan ang mga moderat ng timbang at mga konserbatibo na tumayo.

Isang tagapagsalita ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos ang nagsabi noong Biyernes: “Ang mga Iranian ay tinanggihan ang kanilang karapatang pumili ng kanilang sariling mga pinuno sa isang malaya at patas na proseso ng halalan” – isang malamang na sumangguni sa disqualipikasyon ng mga kandidato.

Maraming mga pro-repormang Iranian ang natatakot sa pagkapangulo ni Raisi na maaaring magpadala ng higit na panunupil.

“Natatakot ako. Ayoko nang bumalik sa kulungan. Sigurado ako na ang anumang uri ng hindi pagkakasundo ay hindi matitiis, ”sabi ni Hamidreza, 31, na tumangging ibigay ang kanyang buong pangalan. Siya ay nakakulong sa paglahok sa kaguluhan noong 2019 na sumiklab sa pagtaas ng presyo ng gasolina at mabilis na naging pampulitika.

Sinabi ng mga analista na ang tagumpay sa halalan ay maaaring dagdagan ang tsansa ni Raisi na sumunod sa Khamenei, na siya ring nagsilbi ng dalawang termino bilang pangulo bago maging kataas-taasang pinuno noong 1989.


Basahin Susunod

Huwag palampasin ang pinakabagong balita at impormasyon.

Mag-subscribe sa INQUIRER PLUS upang makakuha ng access sa The Philippine Daily Inquirer at iba pang 70+ pamagat, magbahagi ng hanggang sa 5 mga gadget, makinig ng balita, mag-download ng 4am at magbahagi ng mga artikulo sa social media. Tumawag sa 896 6000.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here