Home laro Ang pagkakaroon ng transgender weightlifter na Hubbard sa Tokyo ay hindi patas...

Ang pagkakaroon ng transgender weightlifter na Hubbard sa Tokyo ay hindi patas – karibal

19
0

FILE PHOTO: Pag-angat ng timbang – Gold Coast 2018 Mga Larong Komonwelt – Pambabae + 90kg – Pangwakas – Carrara Sports Arena 1 – Gold Coast, Australia – Abril 9, 2018. Nakipagkumpitensya si Laurel Hubbard ng New Zealand. REUTERS / Paul Childs

Sinabi ng weightlifter ng Belgian na si Anna Vanbellinghen na pinapayagan ang transgender na atleta ng New Zealand na si Laurel Hubbard na makipagkumpetensya sa women’s event sa Tokyo Olympics at ang sitwasyon ay “parang isang masamang biro”.

Si Hubbard, na nakikipagkumpitensya sa mga kumpetisyon ng kalalakihan bago lumipat noong 2013, ay nakatakdang maging unang atleta ng transgender na nakikipagkumpitensya sa Palarong Olimpiko matapos mabago ng pamamahala ng weightlifting ang mga kwalipikadong kinakailangan para sa Tokyo.

Ang 43-taong-gulang ay kailangang masiyahan pa ang Komite sa Olimpiko ng New Zealand ng kanyang mga pamantayan sa fitness at pagganap bago ang pagpili ngunit ang pag-asam ng kanyang pakikilahok ay nagtaas ng mga katanungan.

Si Vanbellinghen, na nakikipagkumpitensya sa parehong dibisyon ng 87kg bilang Hubbard, ay nagsabing suportado niya ng buo ang komunidad ng transgender ngunit ang prinsipyo ng pagsasama ay hindi dapat “magbabayad sa iba”.

“Ang sinumang nagsanay ng pag-angat ng timbang sa isang mataas na antas ay nakakaalam na totoo ito sa kanilang mga buto: ang partikular na sitwasyong ito ay hindi patas sa isport at sa mga atleta,” sinabi niya sa website ng balita sa Olympics na insidethegames.

Ang Hubbard ay karapat-dapat na makipagkumpetensya sa Palarong Olimpiko mula noong 2015 nang naglabas ang IOC ng mga alituntunin na nagpapahintulot sa sinumang atleta ng transgender na makipagkumpetensya bilang isang babae na ibinigay ang kanilang mga antas ng testosterone na mas mababa sa 10 nanomoles bawat litro para sa hindi bababa sa 12 buwan bago ang kanilang unang kompetisyon.

Maraming mga siyentipiko ang pinuna ang mga alituntuning ito, na sinasabing kaunti ang kanilang ginagawa upang mapagaan ang biyolohikal na mga kalamangan ng mga dumaan sa pagbibinata bilang mga lalaki, kasama na ang buto at kalamnan.

“Naiintindihan ko na para sa mga awtoridad sa palakasan ay walang kasing simple ng pagsunod sa iyong sentido komun at maraming mga impracticality kapag pinag-aaralan ang isang pambihirang kababalaghan, ngunit para sa mga atleta, ang buong bagay ay nararamdaman na isang masamang biro,” dagdag ni Vanbellinghen.

“Ang mga oportunidad na nagbabago ng buhay ay napalampas para sa ilang mga atleta – medalya at kwalipikasyon sa Olimpiko – at wala kaming lakas.”

KAUGNAY NA KWENTO


Basahin Susunod

Huwag palampasin ang pinakabagong balita at impormasyon.

Mag-subscribe sa INQUIRER PLUS upang makakuha ng access sa The Philippine Daily Inquirer at iba pang 70+ pamagat, magbahagi ng hanggang sa 5 mga gadget, makinig ng balita, mag-download ng 4am at magbahagi ng mga artikulo sa social media. Tumawag sa 896 6000.

Para sa feedback, reklamo, o mga katanungan, Makipag-ugnayan sa amin.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here